Vua hài Charlie Chaplin và Bức thư gửi cho con gái - Trái tim của mọi người Cha

Được mệnh danh là Vua hài

Charlie Chaplin đã dành cả cuộc đời để đem đến tiếng người cho khán giả trên khắp thế giới. 

Vóc dáng nhỏ nhắn, nét duyên khôi hài, thông minh và dí dỏm của Charlie thổi hồn cho vai diễn hề Sác - lô trở thành biểu tượng kinh điển mọi thời đại.

Sư nghiệp, danh tiếng và cả đời tư của ông có thể được báo chí, truyền thông đưa tin rất nhiều.  

Có những điều chúng ta đọc, chúng ta nghe nhưng chưa chắc chúng ta có thể thấu hiểu rõ hơn người trong cuộc. Vậy nên, chúng ta tôn trọng với tư cách là một độc giả.

Charlie Chaplin và con gái Geraldine Chaplin (hồi nhỏ)

Ngày hôm nay, Yixin sẽ nhắc đến Charlie trong một vai trò khác, không phải người đứng trên sân khấu, lấp lánh hào quang, được tung hô, ca ngợi; hay một người trầm lắng phía sau cánh gà. Ông ấy dịu dàng và giàu tình cảm trong cương vị một người Cha - Người đàn ông đặc biệt và duy nhất trong trái tim của cô con gái Ceraldine yếu dấu.

Vua hài Charlie Chaplin và Bức thư gửi cho con gái

Vào thời khắc đêm Giáng sinh của năm 1965 - Charlie khi ấy đã ngồi viết những dòng thư vô cùng ấm áp và đầy tình yêu thương để gửi cho con gái Ceraldine (21 tuổi) - là một vũ công. Với tất cả trái tim của một người Cha cùng những hồi ức một thời chưa bao giờ thổ lộ. 

Và bức thư ấy thực sự trở nên nổi tiếng, không phải vì nó do chính tay Vua hài Charlie Chaplin ký tên; mà bởi nó được viết từ trái tim một người Cha tình cảm, dung dị nhất trên đời - giống như trái tim của bất kỳ người làm cha nào.

-------------------------------

Người Cha ấy dành cho con mình sự tự do cùng lòng bao dung vô điều kiện. Chỉ đứng từ xa âm thầm dõi theo với tất cả tin yêu hướng về phía cô con gái nhỏ trên cuộc hành trình chinh phục ước mơ.

..."Cha đã nhìn thấy những giấc mơ của con, tương lai của con và ngày hôm nay của con, Geraldine...

Đúng vậy, ta là Charlie! Ta chính là tên hề già ấy! Bây giờ đã đến lượt của con. Hãy khiêu vũ đi! Ta đã từng khiêu vũ trong chiếc quần rộng rách rưới, còn con nhảy múa trong bộ váy công chúa lụa là...

Hãy bay lên! Bay lên đó! Nhưng rồi con hãy đi xuống! Con nên nhìn thấy cuộc sống của mọi người, cuộc sống của những vũ công đường phố - những người đang nhảy múa và run lên vì lạnh và đói. Ta cũng từng giống như họ, Geraldine ạ...

Con chưa hiểu hết ta đâu, Geraldine ạ… Ta đã kể cho con nghe nhiều câu chuyện trong những đêm ấy, nhưng câu chuyện cuộc đời ta thì chưa bao giờ. Nó cũng rất thú vị... 

Suốt 40 năm qua, với cái tên này, ta mang đến những nụ cười cho thế giới này. Nhưng ta đã khóc còn nhiều hơn cười...

Hãy cho đi..

Geraldine ạ, thế giới mà con đang sống, không chỉ có khiêu vũ và âm nhạc. Vào nửa đêm, khi con bước ra khỏi nhà hát, con có thể quên đi những kẻ hâm mộ giàu sang, nhưng đừng quên hỏi thăm người lái taxi - người đưa con về nhà - về vợ anh ta. Và nếu cô ấy đang có bầu, nếu họ không có tiền để mua tã cho đứa trẻ, con hãy đặt tiền vào túi anh ta...

Ta muốn con không bao giờ phải sống nghèo khó. Cùng với bức thư này, ta gửi cho con một cuốn séc để con có thể chi tiêu theo ý muốn.

Nhưng khi tiêu đến đồng franc thứ 2, đừng quên nhắc mình rằng đồng thứ 3 không phải dành cho con. Nó phải thuộc về một ai đó cần nó. Con có thể tìm thấy họ một cách dễ dàng. Nếu con muốn, con sẽ nhìn thấy họ ở khắp nơi...

Ta đang nói với con về tiền bạc, bởi vì người ta biết sức mạnh của nó. Ta đã dành nhiều thời gian để làm việc trong rạp xiếc. Ta luôn lo lắng về những chiếc dây ở trên cao, nhưng ta phải thừa nhận với con rằng hầu hết người ta hay ngã khi đứng trên mặt đất thay vì trên những chiếc dây mỏng manh.

Về tình yêu...

Có thể một ngày nào đó, con sẽ bị thu hút bởi một khuôn mặt đẹp đẽ của một chàng hoàng tử. Ngay lập tức, con sẽ trở thành một người đi bộ trên dây thiếu kinh nghiệm và rất dễ ngã. Đừng bán trái tim mình để đổi lấy vàng bạc, trang sức. Hãy nhớ rằng viên kim cương lớn nhất là Mặt Trời. May mắn là nó toả sáng cho tất cả mọi người.

Và đến một lúc nào đó, con sẽ yêu một người đàn ông bằng cả trái tim mình...

Ta đã già nên những gì ta nói nghe có vẻ buồn cười. Nhưng theo quan điểm của ta, cơ thể trần trụi của con nên thuộc về người nào say mê tâm hồn trần trụi của con".

----------------------------

Đơn thuần là một bức thư gửi cho con gái, những lời vừa như thủ thỉ vừa như khuyên răn, thế nhưng lại có sức lay động hàng triệu triệu tâm hồn. Hy vọng bạn có thể cảm nhận, có thể suy ngẫm về những giá trị sâu sắc, chân thành trong từng dòng thư của người Cha vĩ đại ấy. 

Yêu thương,

@Yixin